Oversat Litteratur

I denne episode diskuterer Anna Lindhardtsen og Anna Lauritsen oversat litteratur – for hvad er det egentlig, der sker, når en tekst bliver oversat? Hvad gør det ved bogen, ved sproget – og ved os? Der bliver taget udgangspunkt i Anna Lindhardtsens anmeldelse af iranske Shahrnush Parsipurs roman Mænd fra forskellige civilisationer, men derfra er der mange afstikkere ud i oversættelsernes verden.

Hvis du har lyst til at læse de haiku’er, der bliver diskuteret, kan du finde dem her.

Skriv ind på littunapodcast@gmail.com / Find os på Littuna.nu / Se vores Instagram på @littuna.nu

 

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.